to wade

There was no choice but to wade through the muddy water.

别无选择，只有过泥浆水了。

provided by jukuu

I've finally managed to wade through that boring book I had to read.

我终于很吃力地读完了必须读的那本讨厌的书.

网络文摘精选

They had to wade through thick mud to reach the crashed plane.

他们得穿过厚厚的泥淖,才能到达坠机现场.

互联网摘选

Detective Janet Cain is sent to Wade Creek to examine an alleged serial killing.

侦探珍妮特被派遣涉过小河去调查一宗连环杀人案.

互联网摘选

It has taken a long time to wade through the 'incredible volume' of evidence

看完这一大卷“长篇累牍”的证词花费了很长的时间。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

It took me at least three months to wade through The Decline of the West.

我起玛花了三个月的时间才读完《西方文明的衰落》。

互联网摘选

Wade was smart and not bad-looking, and he could be funny when he wanted to

韦德脑子聪明，相貌也不难看，而且如果他愿意的话还很风趣。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The secretary had to wade through all the urgent letter.

那位秘书不得不费力地读完所有的急件.

互联网摘选

Maybe yours is one of200 letters they have to wade through.

也许有200封像你的来信一样的信件正等待着他们过目。

互联网摘选

The river was full but we managed to wade across.

河里涨满了水，但我们还是涉水而过。

provided by jukuu

A war-weary America is not about to wade into what might be an even stickier conflict than the one in Iraq.

厌战的美国不会涉足进入甚至比伊拉克战争还棘手的冲突中。

互联网摘选

We have to wade through the river to the opposite bank.

我们只好涉水过河到对岸。

互联网摘选

If that means the government has to wade in, so be it.

如果这意味着政府的干预，那也得干。

互联网摘选

Sometimes they had to wade waist-deep through mud.

有时他们得通过齐腰深的泥浆。

《牛津高阶英汉双解词典》

It's finding a quick and fair way to wade through the resumes.

政府正在寻找一种又快又公平的办法来筛选简历。

互联网摘选

" I never thought about what it meant to Wade," said Rhett slowly.

“我以前从来没想过这跟韦德有什么关系，”瑞德慢腾腾地说。

互联网摘选

The bridge was washed away and we have to wade the stream

桥被冲走了，我们不得不

互联网摘选

Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not

会按月给韦德开工资，而不是按小时，无论他是否工作了40个小时。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Now it is time for US companies themselves to wade in.

如今，美国企业界加一把劲的时候到了。

互联网摘选

Quite fearless, Henry was prepared to wade into the whole crowd.

亨利毫不畏惧, 准备攻击这一群人.

互联网摘选

It took me three hours to wade through.

我花了三个小时才总算读完它。

互联网摘选

We saw one of them trying to wade across a creek.

我们看见他们中有一个人试图涉水过一条小溪。

provided by jukuu

They started to wade into the soggy rice paddies.

他们开始涉水走进黏湿的水稻田。

provided by jukuu

Apple is only starting to wade into an array of markets that it will likely revolutionize, and dominate, in short order.

苹果进军一系列新兴市场的脚步才刚刚启动，它很可能将在很短时间内彻底改变或统治这些市场。

互联网摘选

We had to wade the river Genal and then climb out of the valley to get to Juzcar.

我们必须蹚过赫纳尔河，爬出山谷，才能到达朱斯卡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not.

会按月给韦德开工资，而不是按小时，无论他是否工作了40个小时。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It has taken a long time to wade through the "incredible volume" of evidence.

看完这一大卷“长篇累牍”的证词花费了很长的时间。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Rescuers had to wade across a river to reach them

救援者必须蹚过一条河才能靠近他们。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It could be a tremendous tool for scientists who have to wade through tons of data.

对于那些需要费力处理海量数据的科学家而言，这个工具实在太棒了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

" I never thought about what it meant to Wade,'said Rhett slowly.

" 我以前从来没想过这跟韦德有什么关系, "瑞德慢腾腾地说.

飘（部分）